http://chrislzh.over-blog.com/ Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog "一个新西兰人在中国" fr http://fdata.over-blog.net/0/20/17/23/avatar.png http://chrislzh.over-blog.com/ Fri, 27 Nov 2009 14:03:51 +0100 Fri, 27 Nov 2009 14:03:51 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2009, Chris Waugh Vie perso / Journal intime http://www.rssboard.org/rss-specification/ http://chrislzh.over-blog.com/article-18080582-6.html#comment51942434
Buy A Research Paper ]]> Fri, 27 Nov 2009 14:03:51 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-18080582-6.html#comment51942434 http://chrislzh.over-blog.com/article-20608171-6.html#comment49984094 _________________

dissertation introduction ]]> Sat, 24 Oct 2009 12:37:56 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-20608171-6.html#comment49984094 http://chrislzh.over-blog.com/article-6966702-6.html#comment49607037 ___________________

graphic design dissertation ]]> Sat, 17 Oct 2009 14:16:26 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-6966702-6.html#comment49607037 http://chrislzh.over-blog.com/article-18688926-6.html#comment48360700 Thu, 24 Sep 2009 09:07:39 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-18688926-6.html#comment48360700 http://chrislzh.over-blog.com/article-17675426-6.html#comment47368789 _________________

dissertation proposal]]> Sat, 05 Sep 2009 10:06:14 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-17675426-6.html#comment47368789 http://chrislzh.over-blog.com/article-6952125-6.html#comment47135981 ________________

dissertation proposal]]> Tue, 01 Sep 2009 12:47:42 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-6952125-6.html#comment47135981 http://chrislzh.over-blog.com/article-20608171-6.html#comment47134195 _________________

dissertation samples]]> Tue, 01 Sep 2009 12:04:04 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-20608171-6.html#comment47134195 http://chrislzh.over-blog.com/article-6847853-6.html#comment47012280 ______________

dissertation topics]]> Mon, 31 Aug 2009 06:00:25 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-6847853-6.html#comment47012280 http://chrislzh.over-blog.com/article-7084743-6.html#comment47012139 __________________

dissertation]]> Mon, 31 Aug 2009 05:38:01 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-7084743-6.html#comment47012139 http://chrislzh.over-blog.com/article-17141486-6.html#comment47012056 __________________

dissertation]]> Mon, 31 Aug 2009 05:26:33 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-17141486-6.html#comment47012056 http://chrislzh.over-blog.com/article-16398864-6.html#comment24354076 Sun, 10 Feb 2008 07:06:17 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-16398864-6.html#comment24354076 http://chrislzh.over-blog.com/article-16398864-6.html#comment24300405
That is no way to experience the Craptacular. It has to be a full-on onslaught over several hours.

Well, both me and the f-in-law ended up winning in the lottery-but we only broke even. So it's back to cash in and buy out as there is another drawing tonight!]]> Fri, 08 Feb 2008 04:14:35 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-16398864-6.html#comment24300405 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22634040 Sun, 02 Dec 2007 10:29:35 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22634040 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22586363
I am not sure the answer to the first question, but I think it is likely that those are loan words from Europe.

I will make the link to blogtown then.
]]> Thu, 29 Nov 2007 22:52:39 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22586363 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22564636
Thanks for all that. Would I be right in assuming that if kids who said "爸妈" were accused of "装洋", then those words are at least perceived as being loan words from Europe (doesn't matter which European language, they're close enough to the equivalents of mum and dad in most European languages)?

And which part of China are you from? 大 and 爷 in these senses are new to me, although I have heard words similar to 孩娘 and 孩爷.

Cheers!]]> Thu, 29 Nov 2007 00:59:11 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22564636 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22514583
Kids growing up as 农业 villagers in the 70's, at least in my region, I suspect nationally as well, don't call their parents 爸 and 妈. Instead, they call them whatever parents were called before the Liberation, or even before the first Republic was established in 1911, I suspect. Kids growing up 非农业, commonly viewed as being borne with a silver spoon in their mouths, almost always call their parents 爸 and 妈. In fact, any 农业 children who made a 爸妈 attempt were immediately suspected as "acting white". In my local dialect, we call them 装洋 or 装洋哄(not sure if the last character is right, or even if there is a character for it).

I've always called my parents 大 (first tone. 爷 is also common) and 娘 (kinda between first tone and second tone, mostly first). Husband calls his wife 孩娘. Wife calls hubby 孩爷. I've noticed that children born in the 80's and after, agricultural or not, use 爸妈.

I really want to find out the source of 爸 and 妈. Could they be new characters invented/introduced after the 新文化运动? Or they have always been there but I just don't know due to my ignorance? I have never seen 爸妈 in what meager amount of 古文 that I've read. I looked for a copy of 《说文解字》while in Beijing in August, but didn't find it in the bookstore I visited.

I've put a link to your blog on mine. Since you've got a couple, which one should I link to? I am not sure if I linked to the right one.

Best wishes and congratulations to your upcoming wedding!
]]> Tue, 27 Nov 2007 04:10:12 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-14065380-6.html#comment22514583 http://chrislzh.over-blog.com/article-13563579-6.html#comment22006746 Tue, 06 Nov 2007 10:22:54 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-13563579-6.html#comment22006746 http://chrislzh.over-blog.com/article-13563579-6.html#comment22002970 But that's what really pisses me off about modern Western "leftists" (scare quotes because most of them wouldn't recognise genuine left wing politics even if the world's best political science professor explained it to them in terms a three year old could understand): They've got their heads stuck so far up their own self-righteous arses they wouldn't know real oppression or an actual abuse of human rights even if it happened to them.

Oh man, that's really well said. I totally agree.

Yes, I can see those Two Characters.]]> Tue, 06 Nov 2007 04:39:54 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-13563579-6.html#comment22002970 http://chrislzh.over-blog.com/article-13542027-6.html#comment21977203 Mon, 05 Nov 2007 05:09:42 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-13542027-6.html#comment21977203 http://chrislzh.over-blog.com/article-13542027-6.html#comment21977151
I can give it a shot if you have a particular page as an example.]]> Mon, 05 Nov 2007 04:42:42 +0100 http://chrislzh.over-blog.com/article-13542027-6.html#comment21977151 http://chrislzh.over-blog.com/article-12895927-6.html#comment21351237 Wed, 10 Oct 2007 02:46:17 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-12895927-6.html#comment21351237 http://chrislzh.over-blog.com/article-12895927-6.html#comment21334626
thanks for the shout-out, it's good to be back.  There's a chance I'll ahve a free day or two in BJ before heading back to Free China, so maybe we could grab a pint?]]> Tue, 09 Oct 2007 12:59:17 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-12895927-6.html#comment21334626 http://chrislzh.over-blog.com/article-12847088-6.html#comment21231901 Sat, 06 Oct 2007 09:48:26 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-12847088-6.html#comment21231901 http://chrislzh.over-blog.com/article-12847088-6.html#comment21195582
http://youtube.com/watch?v=oulQwIP9VQQ

Have a happy (rest of your) vacation.]]> Fri, 05 Oct 2007 13:42:50 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-12847088-6.html#comment21195582 http://chrislzh.over-blog.com/article-6266593-6.html#comment10752024 Wed, 04 Apr 2007 05:35:58 +0200 http://chrislzh.over-blog.com/article-6266593-6.html#comment10752024